The Spin: Ex-City planning director joins real estate and investment firm